piatok, 24. septembra 2010

22nd-23rd of September.. :)

tak.streda.rano v skole 90 minut telesnej.ako kazde rano.dneska chalani hrali tennis a my baby sme hadzali freesbeeeee! kolko srandy! mam pocit ako keby som sa s dvomi babami poznala cely zivot. ak sme si nepovedali nase zivotne pribehy tak neviem. perfektne pokecanie! neverila som, ze dokazem uz plynule rozpravat po anglicky.. nabilo ma to na celyyy den! .. bolo krasne slnecne rano, hazdali sme v trojiciach freesbeee, no co je krajsie takto zarana? hej viem spat. ale co tam po spanku:) po telesnej som sla veru do jedalne kde si mozme kupovat ranajky a kupila som si taky velky pohar cerealii,pudingu a ovocia. neskutocne perfektny pohar! a zdravy:) pak davaj pekne na anglictinu.. profesor dovliekol do triedy volaku skrinu, tak sme kukali ze co to je.. ked ju doomkol tak tam asi 30 notebookov.. veru, aka ta amerika dobra:D ako vo filmoch :P .. pekne sme si zobrali notebooky a robili sme na nich.. teda ja nie, ja som to vzdala.. lebo sme mali zacat pisat pribeh o imigracii mojej rodiny..lenze ja som nemala ani sajnu ako sem prisli ti moji amici u ktorych byvam, takze so sa ucila nieco ine na anglictinu.. neskor z toho ucenia bolo kecanie s brazilcankou a belgicankou:) aspon na nieco to bolo dobre:) vieme povedat vesele vianoce v troch odlisnych jazykoch! nie je to parada?:) pridem na slovensko mudra.. milujem vymenny program :D .. no.dalej.potom sme pekne ked zazvonilo sli na obed, mali sme kuracie nugetky, trochu prekorenene ale tak to je skolsky obed a kedze ste hladni tak nenajedzte sa:)) kraaasne pekne po obede polhodinovom na spanielcinu.. milujem to tam! take zive je to tam, moja profesorka stale nieco brble po spanielsky a ak si nebrble tak spieva spanielsky pesnicky a my aj ked nemame sajnu o com spieva pripadame si ako v spanielsku.mali sme pisat v tento den test, lenze profesorka povedala ze nema kopie testu a ze sa jej nechce ist prefocovat tak sme hrali bingo po spanielsky :D vyhrala som a kazdy kto mal bingo dostal z plysoveho kurata cokoladku:) a ze nemilujte to tam! :D po spanielcine som mala study hall, cize volnu hodinu, volnych 45 minut.. sla som do kniznice a stretla som kamosku s ktorou travim tieto hodiny.strasne super baba:) ona si cita moj blog.. stravila pri mojom blogu, pri jednom clanku asi 3 hodiny, ale ked som prisla do skoly tak mi vysypala vsetko co som napisala do blogu.. nechapem ako to zvladla!.. respekt ale riadny..sikovna baba. uci sa po rusky.pry clovek ktory vie ake je hlavne mesto nejakeho europskeho statu... prekecali sme celu hodinu, takze sme stratioli pojem o case.. az ked sme poculi cudny zvonec tak som sa chytro pobrala na hodinu oral communication. tam sme pozerali nejake videa o pavukoch ktore nam mali priblizit public speaking.. doteraz sme nepochopili pointu ale tak barsco... po skole, davaj na trening.. a poviem vam, ze tento trening ma dorazil... ked som rano vstala, tak som mala zapchaty nos.. ale dneska ledva dycham..trening v stredu vecer ma dorazil na 100 bodov.. citim sa ako 80 rocny clovek.. ked sa zohnem, hned sa chytam za chrbat lebo ma boli kazdy sval na nom.. ked kracam po schodoch bolia ma clenky a cele chodidla.. ked som dneska podavala rano na telesnej na volleyballe, tak mi skoro odislo rameno.. ked som prisla domov, chcela som otvorit skrinku nemohla som lebo rameno ma strasne boli. a potom ze chodte s usmevom na treningy:) bola to makacka.2hodinova makacky.zacalo to ale pekne. prisiel fotograf, moj znamy z rotary a fotil nas ako team.. bude to super fotka myslim.. velmi pekne nas rozostaval:).. a ked odisiel zacala makacka... behanie milujem oproti treningom.. no.. cele spotene sme mali veceru v skole:) slappy joe- hamburgerove pecivo a v tom masko.. ku tomu nie mc dobry salat ktory miluju.. zeleny salat, ocot, nejake krekry v tom a plus jahody.. nie moc dobra kombinacia.. ale ked som videla ze maju oblubene pre mna kolaciky-brownies, tak som si hned schmatla!.. po veceri ma mala Madi odviezt domov, lenze sa jej pokazilo auto, tak sme sli 2 bloky po krasnych ulickach so zelenymi sem tam uz cervenymi stromami lebo jesen veru oficialne zacala:) .. sli sme ku Stephanie a ta nas hodila kazdu domov.. tri baby :) a aspon sme sa po tazkom treningu nasmiali.. ked som prisla domov, tak some ste aj tak jedla, lebo sme mali taco tanier.. vsetko mexicke na jednom tanieri:) no nedajte si:D .. cela plna som si sadla za kuchynsky stol a otvorila anglictinu, teda moj pocket folder s papiermi na anglictinu.zistila ze mame robit pribeh o imigracii a mam precitat 7 stran nejakeho pribehu.. ach.. 3 hodiny som nad tym stravila!! kym mi host father vysvetlil celu story o jeho rodine a kym som s hostmom precitala a vypracovala otazky mojho pribehu co som mala citat.. 3 hodiny.. unavena a znicena osprchovala nejako z poslednych sil, napila sa vody a neviem ako som zaspala... ach.strasne tazky den.. rano vstanem o 7.15, kukam ze ja som zaspala:D lebo inokedy vstavam o 7.00.. ale v pohodicke som stihla, este som aj mala cas kym sa moje male sestry pochystali.. :) a sranda. lebo bola burka v noci a rano ze idem chytro napisat mamci mojej ze zijem, lebo som sa jej dlhsie neozvala.. nestiham.. mala som este asi 10 minut a nie. sadla som za komp a vypol sa prud :D ale sranda. male sestry hned bezali hore a schmatli ich maly svietnik na baterky :) potom zacal lejak a my sme sadli do auta a sli do skoly.. dneska rano pekne rano sa postavit ku vlajke vsetci a povedat: I plage alligance to the flag, of the united states of america and to the republic which it stands, one nation under God indivisible with a liberty and justice for all.. ako kazde rano.. a poviem vam ze viem to naspamet.. som v usa, musim sa prisposobit:)a chcem sa.. veru kazdy po mne pozeral ze ci som si to pametala ked ma to ucili.. a mi aj zatlieskali na telesnej:D .. potom sme makali na telesnej velmi.behali, skakali cez svihadlo asi hodinu, kliky, brusaky, lyziarsky sed/ ked musite byt opreti o stenu a vydrzat tak asi hodinu dalsiu ked ste zmoreni z behu/ a potom este sme hrali volleyball.. ked som podavala tak mi odislo uz na totalku rameno.. ale som fajn.potom sme sli na anglictinu a mali test z toho co sme mali citat.. 5 otazok..kym rozdal profesor otazky tak ja som uz mala vypracovany test a aj som ho hned odovzdala.. ked davam pozor na hodine a robim riadne ulohy s rodicmi, veru oplati sa vsetko:)potom sme robili volake cvicenia a pozerali nejake videa.. zazvonilo a ja hladna s rotary sakom a s audrey po mojom boku sme cakali na jedneho pana z rotary aby nas ako kazdy stvrtok niekto iny odviezol na rotary meetingy.. tam sme hned prisli, polozila som si veci na stolicku a makala som si ist zobrat jedlo.. hladna som si nalozila plny tanier a peknesadla za stol a konverzovala s rotary ludmi.. su velmi mili, chcu o nas vsetko vediet.. mi oznamili ze som v novinach miestnych, je tam clanok o vymennych stuidentcoh.. a ja ze som videla to online, moj hostfather mi to ukzala v stredu rano:) dneska som to aj videla cez study hall ked som prisla z rotary meetingu.. velmi pekna fotka.. sice sa asi nepozeram do objektivu ale tak co .. ved som bola iba na hlavnej stranke novin v celom meste:D .. ale fajne..mala by som to tu vyvesit ze?:) setko bude:) .. no a potom som mala oral communication a tam sme mali vymysliet rec v dvojiciach o nejakej teme, aky postup pouzijeme a tak:) ja som s jednou babou co je zo saudskej arabie a nosi na hlave satku, aby jej nebolo vidno vlasy..je moslimka, takze jej vierovyznanie jej to nedovoluje.. a my sme pisali o tom ako si treba upevnit satku na hlavu.. nie je to jednoduche vobec nie.. ostatni pisali o tom ako pripravit cookies a ine kolaciky..tak mame celkom interesantnu temu:) zlata je ta holka :) vola sa Spoimaj:) .. a co dalej? mamca ma vyzdvihla o 3.15 zo skoly lebo dneska som nemala trening.. prvy krat sme nemali trening.. ako maximalne stastna som bola.moje telo potrebuje oddych.. surne a hned.. cez lejak som nasadla do auta s usmevom na tvari.. stastna ze mam triedu dobru a ze nemam trening a ze dnesny den bol fest dobry:) prisli sme domov, nieco si dali ako ruchly snack a moja hostmom si so mnou sadla za komp a zacali sme vymyslat moj pribeh.. vecsinou mi napisala vsetk ona, ja som jej iba povedala cely pribeh a vsetko co som si zapametala od mojho hostfather z predosleho vecera a ze ako by som si to predstavovala a ona pisala.. skladala som pradlo pomedzi to a zrazu mamca skrikla ze noo! ja kukam co sa deje.. a vypol sa nam pocitac.. vsetko sme mali spravene a pocitac sa vypol..chytro sme ho nastartovali a tlak sme mali asi 350 na 280.. a cakali sme co sa bude diat.. amju starsi pocitac tak nie vsetko funguje tak ako by malo.. potom sme nastastie ten dokument nasli a hned ho ulozili.. pripravili veceru, mali sme pastu, male bochniky peciva, salat zo zelenych listov, paradajok, sampionov, orechov a susenych hrozienok.. mnaaaam! ja som robila inak salat:) a ideme mat aj badtimesnack, je to snack v zlu dobu.. ideme mat muffiny a este mame aj jablkovotekvicovo skoricovy kolac.. aaa tesim sa uz na to :D to bde moja odmena po tomto blogu a po odpisani na vsetky spravy :) poviem vam ze uz mam hotovy pribeh o imigracii tejto mojej hostfamily, na to ze je to take obsiahle je to perfektne napisane.. sice mojhmu hostfather sa to moc nepaci lebo to nepisal on.. alke my sme strasne spokojne s hostmom.. lebo viete..pribehy o imigracii rodin su nudne.. lenze my sme to napisali tak vtipne a tak lahko ze je to normalne aj zaujimave:) tesim sa normalne z toho.. a zajtra mam spelling test z angilctiny, takze dneska vecer este opakujem slovnu zasobu:) napisem nieco o Oscarovi de la Renta na spanielcinu a ide sa spat.. unavena som a citim sa na starych 80 rokov.. vsetko ma boli a este aj trochu teplotu som asi mala.ale uz odisla:) to po tom salate!! :)
Katy in the usa 3:)

utorok, 21. septembra 2010

po vikende unavena viacej ako pred vikendom:D

pred sebou cajik v zabacej salke od Jakuba, keksiky OREOS ktore by ste milovali a ide sa pisat blog :) pytate sa ako dopadol piatok? posledny den v tyzdni, paradne rychlo to uslo, po skole som mala trening tak sme behali asi 2 mile.no co vam poviem.skoro sme zomreli.keby sme bezali pomalsie, tak to vobec nie je zle.lenze my bezime tempom mercedesu, nestihame dychat a este sa niektore baby smeju popritom. my ostatne co sme juniors tak zdochyname :) po treningu som sla s jednou babou ku mne domov, trochu sme sa umyli, preobliekli a davaj dole na veceru..hostmom chytro supla pizzu do rury a tak sme sa za nejaku polhodky najedli:) pak sme sa este namachlili a davaj chytro do obchodu kupit nieco Stephanie, isli sme bna jej 17tku, na birthday party:) zastavili sme sa v obchode ktory sa vola Walmart..poviem vam maju tam vsetko.. tak som dostala napad ze nech jej kupime velikansku podprsenku a na nu nieco napiseme:) tak sa aj stalo:D sme kupili obrovskuuuu podprsenku, asi cislo milion DD a napisali sme na nu ze priatelia su ako dobra podprsenka.. davaju ti tolko podpory kolko potrebujes:D.. potom venovanie a slo sa.kazdy na nas, teda na mna v obchode pozeral ze co drzim v ruke taku obrovsku podprsenku ale barsco... prisli sme ku nej domov a vsetci boli v kuchyni.otvorila nam jej mamina a ja som vbehal ku nim s podprsenkou na tele. ked ma baby ostatne uvideli tak sa neskutocne zacali smiata ja som sa jej vrhla okolo krku ze vsetko najlepsieeeeee!! tak az slzy jej vyhrkli:) bolo nas asi 8 bab, tak bola sranda.. sli sme dolu schodmi, nieco take ako obyvacka v pivnici/tu to ma v dome kazdy/:) a zacali sme kecat a kecat a smiat sa a smiat sa:) bola sranda.vazne.. sice tancuju strasne a hudbu maju strasnu bolo super :) spoznala som dalsie super baby.. ked ma vidia na chodbe v skole tak kricia :D neviem ci ja im pridem ako osoba ktora krici ale tak no nevadi:) zlate su fest. toto bola moja prva vecerna party, tak mamca povedala aby som ostala do 11.30,tu je to taky normalny cas pre teenagerov aby sli domov. vecierka alebo take nieco :) a vyhovovalo mi to, lebo som bola unevena.. inak som zabudla spomenut ze pred party a pred obchodom sme boli na americkom futbale. hrala moja skola. a veru poviem vam z emoja skola nie je dobra v americkom futbale.. vobec nie. prvy hru sezony prehrali 0:50 a teraz naznak toho ze hrali, tak prehrali 33:21.. no nie najhorsie.. ked som prisla na fitbal tak na mna ludia vykrikovali z davu ze Katyyyy! strasne su zlati.ked som uvidela s Madi ostatne baby tak sme sli k nim :) inak vela ludi chodi na tieto zapasy lebo chcu vidiet tanceny team a cheerliderky.. kazdy mi to povedal :) ale tak bola sranda. spoteni chlapci, domchlene tanenice, ktore mali perfektnu choreografiu a vsetci ucitelia skoly povzbudzovali nas team :) zlati su :)
.. no ked som prisla domov a kym som sa ulozila spat, pol 1nej rano.. a rano po malom spanku ma o 7.30 am zobudilo cedecko Rickiho Martina zo sestrinej izby. aj ked som sa snazila akokolvek ten zvuk som pocula stale. ci som si dala na seba 4 vankuse alebo ci som si dala svoju hudbu do usi. nic.tak som tazko horko vstalaa sla do sprchy. krasna horuca sprcha padne super, lebo uz sa tu zozimieva. takze vonku je cerstvo uz... ked som sa ogabala davaj dole na ranajky, mavame cerealie vecsinou a som sa spytala hostmom za co ideme robit. mi povedala ze dneska je festival v meste, teda v sobotu bol, tak sme sli:) je to take nieco ako u nas dozinky alebo v Martine jarmok.boze skoro som si nespomenula ako sa to povie :D .. aa bolo to krasne. najprv zima strasna, ale potom slnko vyslo. dala som si tvar pokreslit, mali sme hotdogy s chipsami, no a nech priberiem :D a co. potom sme sli do Candy shopu, tam mi zazvonil telefon a moja mamina mi volala zo slovenska! fest som bola rada.. sice rozpravam ako magor sem tam po slovensky ale to je jedno.ma novy telefon tak mi zavolala.strasne zlata.. a som rada bola. a zrazu sme spolu volali a potom som nic nepocula. neviem.ja ze zavola spet a nic.ale napisala mi ze sa neda jej volat tak neviem.ved nabuduce.ale ma to fets potesilo. ked som v candyshope rozpravala inak ako po anglicky tak na mna vsetci cucali ze to co som zac:) ale vela udi ma uz pozna. a aj tak cucali:D inak kazdy si mysli ze som z rodiny.ze sa strasne podobam na moju hostmom a ked povieme ze nie som jej dcera, tak kazdy ze tak sesternica alebo neviem co. a zacinaju si davat do spojitosti ze co by som mohla byt. :) a potomked poviem ze som vymenna studentka, tak su mimo :) .. ked sa skoncil jarmok a ked sme boli napratane zmrzky a kadecoho ineho, tak sme sli domov.. unavene sme boli a to len 2hodiny pooobede.. tak sme sa vrhli na moje ulohy z anglictiny a spravili sme vsetko.. pak som sa pobalila a kamosky ma vyzdvihli doma. sli sme do Green bay/mesto 45 minut od mojho domu/ a sli sme vsetky volleyballistky sa pozret na zapas. boze te baby boli perfektne! uplne vysoke, lamy vecsie ako ja a hrali neskutocne. maximalnu motivaciu mame teraz vsetci v mozgoch :) moj trener bol v siedmom nebi, lebo videl konecne nieco ine ako nas spotene na treningoch :D .. pred zapasom sme sli vsetci do Pizza Hut, zevraj najlepsia pizza v meste. sa moze tato pizza schovat oproti tej co mame v pasazi v meste. vazne. bola maximalne poliata tukom, a taka bez chuti.ja neviem. kazdy sa za tou pizzou siel zadrhnut. ja nie. ale mna baby skusali z ci viem slovicka co znamenaju.tak sme sa vsetci smiali lebo som im vyzvetlovala jednoduche veci a ucila ich po slovensky :) vedia povedat TOTO JE MOJA CELENKA. no dobra som ucitelka ze ?:) .. a po volleyballe sme boli zase hladne, tak sme sli my 4 baby do Tacobell, ako nazov vravi taco.a mexicke jhedlo.boze mnammmmm. mala som zemiaky malicke opecene a na vrchu so syrom.za 1 dolar a bola som plna. ked nemate v usa prachy a chcete sa rychloa dobre najest chodte do tacobell. vazne:) a sme sa boze kao nasmiali s babami.uplne neksutocne.po slovensky sa chcu ucit :D a sa ma pytaju ake je slovensko a vsetci tu chcu prist :) tak paradne reprezentujem :D .. a sobota za mnou.:) nedela rano, davaj sprcha, a sup sup do kostola.a unavena zase :P .. po kostole sme sli na 5 minut domov, vzali veci co sme museli a davaj zaviets sestru na narodeninovu party a ja s dalsou segrou a s hostmom sme sli na inu narodeninovu party.maximalne hladne sme prisli na party a tak chytro som sa objedla ze amen tma.. zrazu boli 2 hodky a mojej hostmom nikde.sla po amle sestru a potom prisli nazad na party.. ale ja som chcela ist domov, lebo sm chcela s Jakubom volat a vyskusat ci mi ide skype.nejde mi.ako som vcera zistila.teda v nedelu.vsetko to chrapci a vsetko to susti.nic nepocut, musim si polovicku veci domyslat.ale aspon som pocula svojho anjela... ma to stve, lebo chcem aj s mamci volat a neda sa.. som rozmyslala ze naskocim na iPod touch, lebo ak mam wifinu tak mozem volat. a wifina je tu v meste vsade.sice ju nemam doma, ale tak v meste by s ato dalo. a potrebujem veru nieco aj na pocuvanie hudby.. a kazdy mi odporuca ten iPod tak sa uvidi ako budem na tom neskor :) drzte palce.. :)
a davaj.pondelok rano. boze.nechcela som ani vstat z tej postele.poviem vam ze pondelky budu najhorsie.najtvrdsie.ach.rano som si dala sprchu, najedla sa, schytila veci do skoly a cakalo sa na sestry. ja som skoro zaspala ked sa na ne cakalo. pak sme sli do auta a najprv zaviest sestru a potom mna do skoly.zacala som telesnou.90 minut.again.najprv 3 minuty behu. potom posilka. zebahla som si 1 milu na beziacej machine a potom spravila 100 brusakov. robili sme neskor kliky a brusaky tiez.. vystavena a to je iba prva hodina. potom sme hrali este tennis, tak som zaspavala. 10 minut ked sla nejaka baba pre lopticku a 101 minut kym sa prestali smiat.akoze hej sranda ked sa netrafia do lopticky. lenze ked sa do nej netrafia na 15 krat uz mrznete, lebo sme boli vonku a vonku bolo asi 12 stupnov. po telesnej som mala anglinu, to super bolo.pak sa slo na obed. chubaju mi obedy v mojej jedalni.ach ako moc!! tu som mala dneska trochu spagiet, strasne zle, ako maslo.. zevraj spaghetti s masom a maso som nevidela nikde.. potom hruskovy kompot, banana a mlieko.mlieko a banan boli najlepsie veci z toho obedu.verte mi, obedy su zle:)po obede davaj na spanielcinu, ale to ide rychlo lebo je to iba 45 minut.nie ako tie moje 90 minutove hodiny:) potom som mala studyhall, tam nic nerobim iba kecam s ludmi co nic nerobia.aaaa zabudla som poznamenat. v piatok som bola pozvana na Homecomeing, oslava skolskeho amrickehyo footbalu.. od jedneho chalana som pozvana a od druheho tiez.lenze baby ma pozvali skor takze vyhrali baby.. inak je to tu ako tanec, proste idete partia a tancuje sa. kazdy rozprava v skole iba o tomto. ake saty si kto kupil na homecoming a kto s kym ide. no co. tesim sa ale. ved my take nemame. bude sranda:).. po study hall som mala poslednu hodinu,kde som citala moj prejav ake tazke je najst si kamosov tu. potom mi kazdy povedal ze som jeho kamoska. sranda. uvidime ako sa to bude vyvijat.. lebo mali sme pisat o osobnej skusenosti.. niektori pisali o tom ako boli v base, dalsi chalan o tom ze je gay.. tak ja ani jedno z toho som nezazila tak som pisala o tazkom zaciatku tu:) ale je mi teraz super.mam kamosky z volleyballu, v skole sa zdravim s vela ludmi, mam pozvanky na narodeninove party. je mi vazne fajne :) .. no a po skole volleyball.:) potom som prisla domov, hostmom ma bola vyzdvihnut a v aute ma cakali 2 listy! od maminy a od krstnej z anglicka! boze ake je perfektne ked niekto dostane list. uplne super pocit.strasne som bola stastna. velmi! DAkujem. ♥ .. na veceru sme mali polievku, moja druha polievka tu, taka kadejaka. vsetko tam bolo :D a ku tomu chlieb. ja teraz pucim keksiky tak je mi fajn :) boze. inak mi chybate..chyba mi jedlo v skolskej jedalni a jedlo doma!.. ale je tu super.mala by som dat fotky uz tu na fcbk, nech mate co pozriet.dam.coskoro.promise.drzte sa:) Katy in the usa♥