štvrtok 23. decembra 2010

Life.

*ano.mam vela casu.casu na rozmyslanie, ktory som doma nikdy nemala.zrazu sa pristihnem ako sedim na koberci v izbe so sluchatkami v usiach a rozmyslam nad vecami ktore sa diali ale ja som nevedela ako by mi mali docvaknut.a teraz hadajte co? docvakli. Chodia mi spravy od ludi, ktori ked som bola doma sa mi nevedeli ani pozdravit.pisu mi ze im chybam, ze aka som bola pre nich dolezita. ale kde boli ked som naozaj nieco potrebovala? ked som sa potrebovala s niekym porozpravat? ked som potrebovala do ruky cokoladu a ked som potrebovala davku takej nalady aku som ja davala kazdemu? kde su ti ludia? a len tak zrazu sa mi ozyvaju osoby, ktore sa mi nevedeli ozvat viacej ako dva roky.po dvoch rokoch mi napisu ako im strasne chybam. toto je jedna z veci ktorym nerozumiem... aj ked tych veci je samozrejme viac ako odpovedi ktore hladam. ale nevadi:) ucim sa..
V mojej dusi milionkrat dakujem za ludi ktorych naozaj mozem nazvat "priatelia".. ti, ktorym som zavolala o 11.30 vecer a prisli pred moj vchod aby mi vlepili objatie, zahlasili nejaku trapnu hlasku typu co je jozku co je co je a ja som vedela ze su pri mne.ti ktori so mnou presedli hodiny vonku, niekde pri panelakoch, ticho v tme,. ti ktori sa so mnou prechadzali a smiali kazdulinky den. Ti s ktorymi robim blbosti kazdym dnom vecsie a vecsie. Ti ktori miluju aka som. Ti ktori so mnou volaju cez skype aj ked je tam nba slovensku dalsi den rano, maju pred skolou. ale ich to nezaujima.sedia na posteli pri kompe a smeju sa so mnou.. Dakujem ze ich mam. Dakujem osudu? dakujem karme? dakujem bohu? Dakujem vsetkemu ze tich ludi nie je vela, ale neksutocne ich zboznujem.
A teraz som tu.V amerike.Kde vlastne po cely ten cas zistujem kto som a cim sa v skutocnosti stavam.A aj ked som nedostala obrovitanske mesto a milion ludi v nom, dostala som najlepsich ludi akych som mohla. Dostala som najlepsiu hostfamily. Lepsiu aku som si vobec zasluzila.
Nedostala som milion kamaratov, dostala som len par, ktorym nevadi ze som tu na jeden rok, lebo my vieme ze sa urcite este po tomto roku stretneme.vieme ze si budeme pisat a bude to trvat dlhsie ako tento skolsky rok.
Dostavam lasku,stastie, usmevy a pochopenie. Dostavam lekcie do zivota take, ako malo kto.Aj ked mi to tu dava zabrat, nevymenila by som to.
Appreciate it, from the bottom of my heart.Thank You.

utorok 21. decembra 2010

Life teaches us.

**Pretoze cloveka cakaju momenty, na ktore nie je pripraveny.Momenty, ktore beru tak vela a davaju este viac.Momenty kedy sa nenavidi a momenty kedy by najradsej usiel od vsetkych prec, velmi daleko, miesto bez ludi. Alebo moemnty, kde hadate vedla seba ludi a ti ludia tam nie su. a zrarzu pociti ake tazke je stat na vlastnych nohach.Stat zoci voci niecomu co sa vola zivot.pretoze len zivot nas nauci.Zivot nam dava moznosti a rozne cesty. a je len na nas akouj cestou sa vyberieme.Ta jedna z mojich ciest sa zacala 9teho augusta, ked som stala na letisku a lucila sa s rodinou.A teraz sedim tu, v Amerike a prezivam najtazsi a najdolezitejsi rok v mojom zivote.Rok, ktory mi zobral tak vela.Rok ktorym kracam sama,pripravena bojovat.A ano.sem tam sa potknem a spadnem. ale som to ja, cize na tej zemi lezat nebudem.postavim sa, zotriem slzy z oci a pokracujem touto cestou, za ktoru budem vdacna do konca zivota.Sice niekedy iba padam, aleucim sa.ucim sa z vlastnych chyb. Len prosim, budte vsetci trpezlivy.aj ked robim chyby.. zijem prvy krat.



*KOnecne som napisal do Liptouru a prebookovala si letenku.na kedy? na 14teho jula odtialto, cize pekne krasne sa na Slovensko prilieta 15teho jula:)

*A pametate si ako som mala robit halusky?Tak tie, tie chutili kazdemu, kazdy si pytal pridavok, len ked najdem lepsi syr tak si ludia budu pytat veru aj 3 pridavky:)



*Zacala som chodit na dva meetingy, teda stretnutia, kazdu stredu:) jeden je rotary interact, kde mladi ludia ako ja pomahaju rodinam bez penazi, pomahaju mladym ludom s problemami a je toho strasne vela co tento klub robi..prezidentka je Sally a poviem vam, ze ma toho strasne vela.ved si predstavte.Plna miestnost mladych dospievajucich ludi, ktori este sami nevedia co chcu, kricia cez seba a zo vsetkeho maju srandu.ale aj tak.pomahame ako vieme.napriklad teraz sme si adoptovali 3 rodiny a za peniaze ktore sme nazbierali sme sli do obchodu a pokupili veci co im treba.
druhy meeting sa kona v kostole, kde chodim do youth group.a tam tiez.pomaha sa ludom.minulu stredu sme boli v obchode kupovat rodinam vianocne darceky a tuto stredu sme boli Christmas caroling, cize spievanie pesniciek po uliciach.bolo to krasne.spravili sme ludi stastnych.tlieskali nam a dakovali.aj ked do smiechu nam nebolo lebo vonku asi -200 stupnov celsia:).. alr to nam bolo jedno.lebo ked sme videli ze ludia plakali od dojatia, to nas zahrialo.a v takom niecom co sa nazyva SRDCE..
*v nedelu sme boli v Tree farm,to je les kde si hlada kazdy sam vianocny stromcek a ked ho sam odpili tak zan zaplati a dovezie pekne domov:) bola to neskutocna sranda:) popoludni sme stromcek ozdobili a teraz stoji v obyvacke.je krasny!:)
*bola som s rodicmi aj na rotary holiday christmas party, ktora byva kazdy rok.nahodila som na seba cierne saty, high-heels a kabat s rukavicami a salom a pekni vystrojeni sme sli:)ja som sice smrdela chlorom lebo som bola predtym plavat so sally, ale rotary ludia nic nepovedali, takze asi necitili:)
sadla som si ku stolu s manzelskym parom ktory ma chcu ako vymenneho studenta do ich rodiny ale samozrejme tam nemozem ist, a este ku stolu asi s 5timi ludmi, tiez z rotary:)
po veceri dal rotary klub mne, audrey a Maxovi, chlapec ktory chce ist na vymenny na slovensko mikinu s logom wisconsin:) kraaasna zelena ktoru veru nosim casto.uplne teplucka mikina akusom si chcela kupit od zaciatku, ale nikde som ju nenasla:)
cely vecer bol neskutocne krasny.. ale potom to prislo.moj officer mi povedal ze sa 21veho januara, po skonceni semestra v skole musim prestahovat do druhej rodiny.mne sa rozbuchalo srdce, potom zastavilo a iba som citila ako mi zacalo byt horuco a vedela som este dalsiu vec. ze odtial musim co najrychlejsie vypadnut, lebo nechcem plakat pred ludmi z rotary, ti si to nezasluzia.ale namiesto toho som tam stala ako obarena horucou vodou a kolena sa mi zacali triast.. ale ja som vedela ze sa prestahujem! stale som si v hlave opakovala klud a neplac.. oba ked sa ma officer spytal co mi je som povedala nic nic, som v pohode.. a pytate sa preco ta reakcia? pretoze ta rodina do ktorej sa mam stahovat nejako neprejavuje zaujem o mna, byvat budem s mamou, lebo otec byva v inom state, lebo sa mam nastahovat k nim do domu a byt tam dovtedy dokym mi nepovedia , mozes ist nazad predali sme dom, lebo moja nexthost sister sa mi v skole nepozdravi a nie to aby sa na mna este pozrela, ta zena neviem ani moje meno, ako som dneska zistila v skole kde nas ide zastupovat 3 tyzdne, lebo je trenerka swimm teamu a este aj ucitelky mi povedali v skole ze je neskutocne zaneprazdnena a ze nema na nic cas.. no dobre.
21veho januara sa stahujem.a nikto ma nepocuva.nikto nepocuva ze mam nejake okolnosti ktore by som bola rada niekomu povedala, ze mam pripomienky.bojim sa. ano bojim sa, ze tam pridem a za par tyzdnov sa budem stahovat nazad, lebo to nebude fungovat. dokonca aj moje telo zacalo prosti mne protestovat.lezala som doma v horuckach a bolestiach hlavy s nechutou k jedlu, dokonca som mala aj herpesy ktore nikdy nemavam. a neviem ako mam telu povedat ze to bude fajn.asi to fajn nebude. a fajn mi to nepripada.nepripada mi fajnze ta zena ma nechce spoznat ked byva par minut od mojho domu; ja sama som sa musela pozvat k nim.. a to vam vravim ze mna instinkt neklame pri ludoch.od malicka.alebo zeby sa teraz mylil? ale proste ja sa chcem prestahovat! ale preco ludia nepocuvaju ze nie k nim? mam na vyber aj druhu rodinu ktoru vobec neberu do ubahy.ti aj vedia ako sa volam..
a moja terajsia rodina? ti sa so mnou smeju, ti so mnou placu.. sranda je ze kazdy si vsima ze nieco so mnou je, iba ja sama nie.dneska ma zastavila ucitelka spanielciny ze co sa so mnou deje, ked uz s nou nekomunikujem po spanielsky a ma odomna ledva odozvu.. a inej hodine som sa rozplakala, po ulici ma zastavuju ludia a pytaju sa co sa deje, ze poculi ze som plakala v skole..sama neviem co sa deje, ale ak to bude takto pokracovat tak sa zblaznim.. na istotu..
A ano. ja sa potkynam..padam a vstavam..ale niekedy je toho vela... proste najradsej by som sa zabalila do nejakej skatule a pockala kym sa problemy vyriesia.lenze sami sa nie.ide sabojovat.

nedeľa 5. decembra 2010

uuusmev, nie je ziadna cifra, je to mala vyhra lic :)

a znova pisem.ale viete kde je zmena? tu na mojej tvari.som usmiata.nemam homesickness, lebo som zistila ze to homesickness nie je:) zacinam poriadne zit.lebo ano.tento rok je moj.a ja som si uvedomila ze tu nemienim trucharcit a ronit slzy ked mi uetkaju najlepsie momenty v mojej party in the usa :) predsa nebudem mat depky, no nie?!

.. zacalo sa to vo stvrtok ked sme sa s mamcou vypravali asi 2 a pol hodiny v living room.o vsetkom.slo sa spat a v piatok? skola.konecne bola viac nez len fajn.bola perfektna.na food and nutrition class sme robili Bluberry lemon Muffins, takze sme sa nasmiali:) ked sa miesalo cesto vyprsklo vsade len nie aby zostalo v miske:D moja skupina ma zacala volat ze co sa deje, ako keby som bola kucharska knizka.zacali sme sa vsetci smiat lebo sme boli celi od muky a veru som pridala do cesta mlieko a hned boli muffinky paradne.pridali sme tam bluberries cize cucoriedky, naplnili maffinovu formu a po 11 minutach v rure sa jedli muffinky.a ake boli dobre! hmmm:)
po peceni davaj na anglictinu, spelling test som mala hotovy hned a zaraz, a uz sme len boli do konca hodiny v skupinkach, lebo sme mali citat poeziu.hej:d predstavte si citanie v skupinke ja, chalan z nemecka, a dvaja jeho BEST friends, ktorych zaujimaju iba dievcata:D kadejako sme odpisovali od inych skupiniek a nakoniec zazvonilo a slo sa na obed:) akoze smiala som sa v ten den cely den. potom spanielcina kde som dostala 42 bodov zo 40tich, lebo som urobila eztra preklad, tak profesorka bola na mna hrda. a ja na seba tiez.:) vazne ma jazyky bavia:)
po spanielcine volna hodina kde som kreslila do mojho sketchbooku ulohu co nam zadala ucitelka na art class.vlastne som dokoncovala. kreslila som oci.asi 7 parov oci, ktore na mna na konci zazerali :) ale aj sa mi dost pacili tie oci:)
no.po volnej hodine art class kde som sa smiala maximlane:) pocuvali sme vianocne koledy, kecali a smiali sa:)
po skole davaj sa stretnut s mojou councelorkou, prvy krat za skoro 4 mesiace.sli sme ku nej domov a rozpravali sme sa.od pol 4tej do pol 6tej.uvarila mi caj, spoznala som jej manzela, ktory pise knihy o rybackach, tak konecne chapem pojmu udica a navijak po anglicky:) a viete co? prisli sme na to ze ja vlastne nie som homesick.ja som friendsick:D takze slzy boli kvoli tomu ze v ten den som mala velmi vela ucenia a aj este aj moc berem do uvahy hlupych naivnych ludi ktory nevedia co je zit rok bez rodiny a priatelov.takze to je teda moj problem:) a aj som rada ze nie som homesick.samozrejme ze mi chyba mamina s braskom a starka.ale nie tak aby som sa vzdala a sla domov. a viete co? zacina sa to menit vsetko.teda aspon tento vikend.
v piatok som sa navecerala, mala som lasagne a slo sa vonku asi s 10 ludmi.s jednou mojou susedou, s chalanom z nemecka a s dalsimi ludmi ktory su v nejakych mojich triedach.pozeral sa film, teda mal sa pozerat, ale namiesto toho sme blbi, kecali a smiali sa:D domov som prisla okolo 11tej ked ma moja suseda Carly, doviezla domov a hned mi aj napisala jej cislo ze ked sa budem nudit nech jej zavolama ide sa zit.perfektne.
Sobota. rano sprcha, krasne kava do salky s mliekom, ku tomu cerealie a slo sa na ankupy.moja sestra a hostdad boli v Green Bay, lebo sestra mala plavecku sutaz uz od pol7mej, takze my sme ostali doma.pojdeme o 2 tyzdne, ked bude mat sutaz tu v nasom mestecku:)
ja som sa s malou sestrou obliekla, pockali sme chvilku na mamci a slo sa dokupovat nejake veci pod vianocny stromec. nejdem tu pisat co, lebo moja starka s maminou by to vopred vedeli:0 ale je to uzasne.zastavili sme sa aj v candlestore kde robi moja mamci a otec, poovoniavali nove vone a ja spm sa zalubila do sviecok.znovu.
potom sme sli do coffeeshopu vedla candlestore, kde sme mali perfektny obed a kavu s vianocnou prichutou.ja tu kavu zboznujem.tu je ta kava najlepsia:P no.potom sa slo domov a ja som sa vychystala o 4tej dna plavaren so Sally.ona meskala asi 15 minut a ja som zistila ze to stredisko zatvaraju o 5tej.tak sme sli ku jej frajerovi ako bolo dohodnute uz asi tyzden pozerat filmy a mat fun:)
a aj bolo. a kopeeeec! zacalo sa to tym ze sme volali kamosovi aby kupil po ceste mlieko, lebo sme zacali piect brownies.ja som ich nejako zbuchala a ked som ich vlozila do rury kamos doniesool mlieko.asi 4 litre:D tu to maju v takychn velkych nadobach takze sme hned zacali pit:D
prisli dalsi ludia a dokopy nas bolo asi 8.20 minut sme sa rozhodovali aky film ideme pozerat, lebo ten chalan, Greg, ma xbox tak zase milion petsto filmov tam bolo.potom sme fakt nevedeli co sa ide pozerat tak sa slo vonku.sme sa rozbehli a zacali sme utekat.potom sme kecali a smiali sa az tak ze nam tiekli slzy:))) neskor sme sa vratili dnu kde sme zacali pozerat romanticky film, ten ktory nikto nechcel pozerat:):D tak sme jedli zababuseny v deke brownies a pozeral sa film:) potom niektori sli domov, lebo mali povinnosti a my sme sli 5ti do obchodov.o 10tej vecer.potom do mcdonaldu zobrat hranolky, nejaku vodu a Big Macky.ja som ostala pri hranolkach.vypiekli sme hudbu a jedli na parkovisku:) o nejakej 11tej som sa dostala domov a unavena umyla zuby, nejako sa prezliekla do pyzama a davaj spat:)
Nedela.ranajky, kava a davaj do kostola.po kostole, od 12tej do 2hej detska narodeninova party:) mojej sestry:) dalsia.asi tretia tento tyzden:D prislo 8 deti a vsade bolo pocut skrek.ja som im malovala tvare a ruky, hrala s nimi twistera, lepila macikov dokopy, zliepala rozne tvary a jedla tortu.a aha.uz je nedela poobede a ja idem robit halusky, lebo co chodim do language club v mojej skole, tak dneska mame taku spolocnu veceru u mojej ucitelky spanielciny a ide sa jest:) zase:D kazdy donesie nieco a ide sa kostovat:) bude sranda.su to super ludia tam:) takze vikend nabity a ja usmev na perach. preco by som nebola.rocna skusenost v krajine ktoru som si vybrala ja sama.vdacnost patri hlavne mojej mamine a starkej.mojim priatelom za popdoru a Jakubovi za to ze vobec je. mojmu rotary clubu, lebo bez nich by som tu nebola.nebola by som v najlepsej rodine ktora by mi zniesla ja modre z neba.
Zboznujem ich.

a ano.. Katy je ta stara uzasna Katy s usmevom a energiou na perach.:) a ina uz nebude!

štvrtok 2. decembra 2010

z kazdeho rosku trosku:)

Tolko toho napisat:) po necelych 2 tyzdnoch sedim tu, bez sadry na ruke a s dorastenou ofinou:)
ano.konecne mi dali dole sadru.a ako sa to zacalo? bol piatok a po skole sa slo vecer odpocitavat do mesta zasvietenie stromceka:) to ake bolo krasne! normalne sme odpocitavali ako na silvestra, ze 10, devet, osem, sedem, sest.. aaaz po jeden a na tu jednu zasvietili velikansky stromcek:) deti spievali vianocne koledy, ludia sa fotili okolo vianocneho stromceka a vsetci po meste dostavali Candy Cane:) to su take tie lizatka cerveno biele ktore vyzeraju ako spodok dazdnika:) uz viete ze?:) ked sme si uzili prve koledy a prvu taku tu vianocnu atmosferu slo sa domov a hura sobota:) rano som napisala mojmu offcierovi, ktory je aj moj doktor, oznamila som mu ze som prichystana dat sadru dole a on mi hned na to vola ze kedy:) no nie je zlaty?:) som mu povedala ze ak moze tak okolo obeda, lebo som sa chcela ist pozriet sestre na "parade":) tak sme sli do mesta s tym ze po meste pojdeme domov a tam ma vyzdvihne doktor a pojde sa do hospital:) pekne sme sa vyobliekli, ja som si ako tak napchala ruku so sadrou do rukava, pak drhu, nasadila capicu a rukavice a slo sa:) poviem vam, prve mrazy v ten den, minus 15 a my sme stali jednu hodinu a 37 minut na zime.ano pozerala som stale na hodinky! bolo to vsetko krasne, ludia stali na uliciach a po cestach chodili lode s detmi a ludmi a hadzali ludom sladkosti.ale povedzme si pravdu komu by sa to pacilo v takej zime? odumierali nam prsty a lica:D ja s jednou rukavicou, lebo samozrejme ze sadra sa mi na tu druhu ruku dat nemohla.. cakali sme kedy uvidime moju sestru a ked sme ju videli, tak sme ju pofotili a adios amigos, bezalo sa do auta:D ked sme sa ako cencule dostali domov, tak zachvilku mi zvonil pri dverach dokotr ze ide sa. tak som nasadla do auta a uz sme boli v nemocnici:) tam ma zaviedol do kanclu chirurgov a zachvilku prisiel s takym niecim ako bruskou, s capicou na hlave a obleceny v modrom ako vo filmoch:)) ked zapol brusku, tak som si myslela ze ma tam ide zabit alebo co, ale nie nie prilozil brusku k sadre a pomaly pilil.. poviem vam ze ako ma to steklilo:D som sa mu tam cela vrtela:) ale ten pocit ked mi uz konecne dali sadru dole, ach.neopisatelny.sice som nemohla pohnut zapestim ktore este teraz boli,ale konecne som si mohla spon umyt ruky! a obidve:) hned som bezala k umyvadlu a umyvala si tam ruky.odchadzala mi koza, tak sranda celkom:) pak som si zobrala sadru do ruky a davaj domov.tam ma vysadil a doma som si hned dala sadru do izby na stol:) vyzera krasne nahodou.ako take tie rukavice co si ludia davaju na ruku ked su na nejakom baseballovom zapase a ked s tou rukou povzbudzuju.ved viete take zlte byvaju a cele velke a umele:D tak asi tak to vyzera:) iba mensie.no.a katka bola stastnaaaaa:) v nedelu vsetci vstali a ja som mala na plane ist okolo 3tej poobede na harryho pottera s jordanne a s audrey. ale mojej hostmom mamca je po operacii tak som sla do druheho mesta pozriet jej mom.samozrejme sme sa zatavili na nejake nakupe co potrebovala a ja som si kupila tiez par veci.zimne topanky a tak.bolo to perfektne odreagovanie:) na obed sme sa sli najest do restiky noodles company,ktora je uplne perfektna! take cestoviny ze by ste zomreli:) a ta vona a chut! mnaaam:)
po obede sa slo pozriet teda mamcinu mamcu a to bolo zlate:) uplne sa potesila ze sme prisli a hned jej bolo lepsie:) ked sme prisli z green bay okolo 6tej, vybavila som s babami aby sme sli na harryho pottera neskor, tak sa slo:) sice to je film o nicom, ale spolocnost bola dobra:) smiechy.konecne.po filme sme sa sli najest a potom davaj domov.o 11tej domov, osprchovala a zalahla.

vikend nejako ubehol a davaj do skoly na tri dni, lebo sme mali vo stvrtok vdakyvzdanie:) bol to strasne cudny trojdnovy tyzden..ale tak poviem vsetko postupne a pomaly:) v utorok a stredu sme pozerali na anglictine public enemies, profesor nam kupil popcorn, boli sme ako v kine:) v stredu sme film dokoncili, mali sme spelling test z angliny a ta streda.. Jordanne isla domov pred 2hou hodinou, lebo sa necitila dobre, veru choroba na nu prisla a Audrey odisla pred obedom domov, lebo sla do Chicaga.tak som zamierila ku mojej skrinke, zhrabla obed a sla na obvykle miesto..predtym ako som sa tam dostala ma stopla mala baba co s nou VZDY mavame obed a povedala mi na drzovku ze boze, ja som ti nepovedala vcera ze s nami nemozes dneska jest, lebo pridu dvaja ludia ktorych ty nepoznas takze bude plno.. proste s nami nemozes jest.. ako nahle som pocula akym tonom mi to povedala, ako keby ma obliali horucou vodou a v tom ma otocilo a ani som vlastne nevedela kde kracam a ocitla som sa so slzami v ociach sama v ucebni spanielciny.napila som sa cokoladoveho mlieka a neverila som ze ma vazne odfajcila.ako keby tam nebolo miesto pre jedneho naviac a aj v tom pripade ze spolu kazdy den obedujeme...ked som sedela uplne mimo na lavici, prisiel za mnou jeden chalan ktory nema total nikoho v skole lebo ludia tu, ako som zistila su strasni..sadol si ku mne a spytal sa co sa stalo.ja som povedala ze nic ale aj tak vedel ze sa predsa len nieco stalo.lenze nehal to tak.. sadol si ku mne cely smutny a povedal mi, katy, ja vazne nemam kamsoov.. a na to zo mna vypadlo ani ja, viem ako sa citis. a ano.konecne som si priznala ze to tu nie je ako doma kde som mala vzdy po ruke maminu, starku.. mala som jakuba a spoluziakov za ktorych by som teraz dala hocico.ludia tu maju vytvorene urcite skupinkya do tych skupiniek vazne ludi nechcu priberat.ano.mozu si ma pridat na facebook ako kamosku ale to ze sa mi na chodbe nevedia ani pozdravit a nie to sa na mna este pozriet vazne o niecom svedci.v ten den som sa citila mizerne.
stvrtok rano.25ty november a pre mna normalny den. vstala som, opuchnute oci od placu s ktorym som vecer zaspala, som sa vybrala do sprchy.po sprche davaj dole, drisnut do seba trochu kavy.ked som vosla do kuchyne, mamca na mna vysipala happy name day! a ked ma objala tak som si uvedomila aha jasne, ja mam meniny:) zlataaa! dala este aj darceky.taky cierny prsten,telove mlieko vanilkove krasne vonajuce a este aj pakel zuvaciek kde je asi 70 balickov zuvaciek:) sestry sa na mna vrhli a dali mi do ruk ich tvorbu:) poviem vam, necakala som ze nieco taketo co som im povedala ze mame na slovensku v auguste, si bude pametat:) inak stvrtok.vdakyvzdanie.ano.
zacali sa pripravy.varenie, pecenie:) ludia zacali prichadzat o 1pm, mali sme doma asi 23 ludi.ked vsetci prisli,zacalo sa kecat a oslavovat:) a potom to prislo.naberanie jedla a neopisatelna rodinna atmosfera.a tak teraz to jedlo: Turkey-moriak so slaninou na vrchu:) sladke zemiaky, zemiakova kasa, visnova maskrta s orieskami, 5 druhov dresingov,stuffing/nieco ako plnka/,zelenina pecena v rure,salaty a tie dezerty ani nevravim! Pumpkin pie, apple pie, cherry pie, pecun pie bars.. ako ja som sa objedla:D .. ale pred jedlom krasna modlitba.a ano.rodinne historky a po jedle smiechy smiechy a kava:))) hrali sa rodinne hry kde sme sa tak zabavili z to bolo krasne:) proste ja to vdakyvzdanie milujem!!:P ludia zacali odchadzat asi o 8mej vecer, nejako sme vsetko nahadzali do umyvacky a po dlhom dni davaj spat. ale nie ja:) ja som si lahla ale spat sa nedalo.a tak som bola hore do 1nej rana kym som si nezacala volat so spoluziakmi zo slovenska:) asi do pol 5tej sme volali:) to ja ako som sa nasmiala:D a ako som sa perfektn citila! ked som ich mohla zase pocut ako za starych cias.to prve hromadne ahooooooj a ked ma poculi tak sa zacali smiat.proste ten smiech mi ako chybal! bolo to dokonale.a ano. chybaju mi.velmi.
o 5tej som zaspala a spalo sa mi hej super:D spala som dole v hostovskej izbe, lebo som nechcela zobudit dom s mojim nocnym telefonatom:) zobudila som sa o tristvrte na 8, naliala sa kavou a ani unavena som nebola:) bolo fajn:) spravila som na ranajky crepes, cize nase slovenske palacinky, dnuka s hnedym cukrom alebo s kuskami cokolady ktore sa potom rozpustili:) ked sme sa napapali, slo sa na ankupy.potraviny a kupovat nejake darceky:) .cely tyzden v skole v duchu " teenageri tu su odporni a dajte mi pokoj som homesick"..a ano, tiahne sa to so mnou aj teraz.ano.nechcem aby ste ma lutovali, viem ze to malo prist.ved som tu.3 a pol mesiaca.bez ludi, s hostrodinou a maximalne dvoma kamoskami krote nemaju cas lebo su v dance teame na ktory nadavaju. a nie.nie je chyba vo mne a ani v tychto babach.ale je chyba v ludoch tu.a ano, viem aj to ze ja sama si robim moj exchange year, ale ludia tu su predsa zvyknuti na to ze maju vymennych kazdy rok. a ano, nemama kamaratov.sme my tri.brazilcanka rozmysla ze ide po vianociach domov, nezvlada to tu, belgicanka je v depke a na mna to prichadza.na mna? na cloveka ktory nevedel co je slovo depka.ale som tu a nemienim sa vzdat.aj ked uz mam na male.o dneskajsku poviem neskor.
dobre.sobota a nedela.kostol.preco? lebo boli oslavy steho vyrocia zalozenia tak sme v sobotu makali 4 a pol hodiny v kostole a v nedelu dalsich 5, kym sme pomohli a vsetko potom poupratovali.vam hovorim, ze ak ja nepojdem do neba, tak to uz nebude normalne!:P kazdu nedelu sedeim v kostole.pomaham okolo kostola, ako napriklad teraz, skoro 10 hodin za dva dni.no sranda:)
ked som prisla z kostola tak som veru volala s maminou a starkou po dlhom case:) perfektne, konecne ich pocut.inaaaaak, moj brat uz ma dva zuby, uz sa mu prerezavaju! boze, to je krasne.... :))

... no.po 4dnoch, v pondelok skola.dneska je streda a ja nevladzem.skola ma ubija, stale rozmyslam ze tu vlastne nikoho nemame my 3 baby a nic sa s tym neda robit.tieto tri dni chodim po skole domov a nic nerobim.ako vcera.sadla som si na koberec v izbe, carbala si na papier, isli sme na veceru sestre lebo mala 5 rokov, sli ku jej starkym papat tortu.dosla som domov, dala do usi ipod a ano.depkovalo sa.proste sa mi neda prestat.. alebo dneska? ked vidim ludi ako sa objimaju s kamosmi a ako sa moja hostmom objima s hostdad.ked vidim ako sa sestra objima s mamci. a ja nemozem.ked mi dneska ucitel vopchal do ruky 416 stranovu knihu pisanu starou anglictinou ktoru musim precitat za 3 tyzdne.jasne, ved ja to v pohodicke zvladam, preco nie! a takto sa to na mna vali.jedna pisomka za druhou, okolo mna dve baby ktore depkuju ze chcu ist domov a skola plna 400 deti ktore nevedia co je zivot.vedia co su basketballove zapasy a kto s kym chodi.nestaraju sa.. a to si nemyslim iba ja.ostatnio vymenni tu vo wisconsine mi pisu ze su homesick.nemaju kamaratov.placu... a mne sa kotulaju slzy po tvari... ano.je to tak.a vravim, nepotrebujem lutost, som fajn.iba je to obdobie ktore som vedela ze pride.s jednou vynimkou..je to tazsie ako som si myslela.omnoho tazsie.

štvrtok 18. novembra 2010

Od pondelka do stredy! :P

v pondelok som ako vzdy mala v skole vlastnorucne robeny sendwich a ak na potvoru bol prvykrat dobry lunch! pre vegetarianov cesrtvy salat, nie taky ako spred tyzdna dozadu, dalej bolo na vyber kuriatko pecene so zemiakmi a slataom a este dokonca aj v takom malom stanku bolo ze sendwiche s tuniakovou natierkou! toto ma ako vytocilo..ale zase v utorok obed pod psa.. takze oni maju asi raz za 3 mesiace dobry obed, to asi ked je tam kontrola nejaka mozno a ostatne dni ani nevravim.. jedine co bolo v utorok dobre boli vypprazane kuracie obdlzniky poukladane v ban- to je taka buchta do ktorej si date masko alebo hot dog a naplnite kecupom a papate.. takze to bolo fajn.. a dneska? mala som pizzu, lebo moja mamca je odcestovana na dva dni a nestihla som si spravit lunch, lebo som pomahal vychystat sestry do skoly:)
to bol inak hotovy blazinec:D som vstala o 20 minut skor, aby som im pomohla sa obliect, upravit vlasy obom, aby som im ranajky pomohla nachystat a este aby som aj sama ogabala:) ako slo to super... az kym sestra nezacala byt protivna strosken a zacala skriekat 5 minut pred odchodom ze ona hentie topanky nechce lebo smrdia, lebo stupila na zachodoch do niecoho do coho nemala a lebo su jej male.. ale sranda ze ked je doma mamca tak si ich nechce ani vyzut:D.. a ked sme sa skreku nasadli do auta, tak celuuu cestu ako sme sli zaviest druhu sestru na druhy koniec mesta skriekala.. to bolo strasne akoze:D a stale len kvoli tym topankam:D inak co spravila.si zobrala ine topanky do rupsaku.. ked som sa jej psytala preco tak mi skrekom odpovedala just in case!.. ja som sa s nou rano radsej uz ani nebavila, lebo to by dopadlo..aj tak mi sice kopala do sedacly v aute celych 15 minut, ale viacej som nepotrebovala.sestra velka mi vlepila na usta pusu a bezala do skoly.. potom ma vylozil hostfather pred skolou a zacala sa fun day:))
neviem preco, ale posledne dni sa mi chce morovo stale smiat:D tak aj dneska.funny naladicka cely den.. inak dneska aj vera sme mali zmenene hodiny, vlasne poprehadzovane, lebo freshmen, ti pisali testy, tak cela skola bola hore nohami.. vcera sme napriklad nemali anglictinu, lebo sme boli iba 5ti v triede..tak sme is pustali videa na youtube a sme sa zabavali po svojom:D.. a dneska sme zacibali 3 blockom, pokracovali 4tym, 1vym a skoncili 2hym... takze prva hodina spanielcina, kde sa vlecieme tempom tak pomaly ze ja co mam spanielcinu 2 mesiace viem ovela viacej ako ludia co maju spanielcinu druhy rok... a zevraj slovaci su pomali :D ale proste im sa nchce, a aj profesorka mi to povedala.. ale zase vyhoda, aspon ziarim ako hviezda ze mi to ide:D .. po spanielcine study hall, kde som citala povinn e citanie od anglictinara.. pribeh na 9 stran a aj tak vsetci na koniec zomru.. hej.sranda no:) po study hall davaj do art claaaass!.. a to tam ma sokovala profesorka..ze sa jej velmi paci moj styl kreslenia, ze mam talent a ze co som nesla na umenie niekde.. ja po nej kukam s otvorenymi ustami ze ci to na mna hovori..tak vam poviem.ja som v zivote nekreslila. a ba mozno na zakladke, kde chodili vsetci na vytvarnu..ale takto seriozne este nie... takze mozno ked pridem na sr bude zo mna picasso ;) po srandovnych 90 minutach sa slo na obed.ano ano bola pizza..kadejakam aj so syrom navrchu takym prischnutym, ale hlad je hlad.zapila som vsetko mliekom a slo sa n food and nutrition clas.. piekli smee! piekli sme toffee bars.. za jednoduchy recept.. 2 salky muky,salka hnedeho cukru, 2 obdlznikove masla ako tu maju take v sackoch pobalene, 1 zltko a lyzica vanilkoveho extraktu..vsetko spolu zmiesat, roztehlit po pekaci, piect na 350 F 25 minut, posypat navrch chocolate chips, tie roztehlit lebo sa roztopia a na vrch nuts :) ake je to dobreee! mnam mnam mnam:) a ze aby som nemilovala moju skolu tu :P .. po takomto obcerstveni davaj na anglictinu, kde nas moj oblubeny profesor presadil.. som v strede, bola som v prvom rade a vzdy reagovala na profesorove otazky..ted som v strede tak uvidime co bude:) mi povedal ze nas musel rozsadit lebo vela ludi nedavalo pozor a ze pre neho to bolo tazke a narocne.. boze ale on je proste awesome ucitel.. ja ho za zboznujem..na vsetko ma historky, je vtipny a prakticky:) dneska som mu aj moj vytvor z food and nutrition bola dat:) zlaty je:)
po angline co bolo.jasne, otec ma vyzdvihol a ze katy ideme ti dat flu shot.. kukam fajn.. nakoniec z toho bolo vyplnenie formularov a streknutie vakciny do nosa.. a bolo:) sranda.po skole domov, strazit sestru jednu, ano tu starsiu:) pekne sme si nacapkali ruzovo ruzovy ruz na pery, ona ma fotila ja som pozovala,.. ak vam nedoplo, hrali sme sa na modelky:)) potom sme si kreslili a pozerali videa na youtube.sranda:D :) pak pekne vecera a ja som si ester potom cmarala do skicara:) prvyy raz! sama od seba len tak. a normalne to dobre vyzera:) teda aj sestra ma pochvalila:D
ze zajtra po 2 tyzdnoch konecne rotary meeting:) ja sa ako tesiiiim.. dobre jedlo, uzastni ludia a skvela atmoska.. co viac si mozem priat:) aaa pri troske stastia mi daju v piatok dole sadru:) drzte prsty!

nedeľa 14. novembra 2010

Teach me how to Green Bay Packers :P

a zacinam pisat. jeminenku kolko toho zase bolo! v dobrom, v dobrom:)

najvecsia udalost? orientation meeting v Green Bay s mojou rotary rodinou a stretnutie s International prezident of rotary:)

Zacalo sa to vo stvrtok rano, ked som nesla do skoly a tym padom som vymeskala vsetky testy ktore sa pisali po uzatvoreni prveho "term" zo styroch... o pol 9tej ma vyzdvihla mojho officera manzelka, v aute uz aj s Audrey/vymenna z brazilie/.. cesta tam trvala asi 45 minut, ale mala som to celkom pestre, lebo kedze ja som mala prvu "real" chorobu v amerike, tak mi do smiechu moc nebolo.. ustavicne kaslanie, bolesti hlavy.. vikend pred tym som lezala doma od stvrtku do nedele, lebo som lezala v horuckach a s cajmi pri posteli.. hej, niekto by si povedal super, som doma, konecne nemusim ist do skoly, ale poviem vam bolo to strasne.. a ked som mala prvy den horusku, to som planovala ze idem na flu shot, zaockovanie sa proti chripke.ina sranda, ze?:) ale vratme sa k veci:) ja s Audrey sme prisli medzi prvymi na hotel a ked sme si zobrali tasky, tak sme sa ubytovali na izbach..potom som pocula prichadzat nejaku bandu deti a hned som vedela ze su to ti moji vymenni, tak som vyletela z izby a vrhla sa na nich.. hej.ako keby sme sa nevidela pred 10 dnami na konferencii:) ale co.. su to moji najoblubenejsi priatelia a ani si neviem predstavit co by som bez nich robila.rovnake probleny, rovnake starosti a rovnake osudy cely jeden rok:) kto by ich nemiloval:))



ked sme sa ako tak zlozili, sli sme do velikanskej miestnosti kde sa odohravalo skoro vsetko, za tento jeden den, co sme mali konferenciu...hej.konferencia to bola, nebolo to ako orientacny meeting.no.cely cas sme museli byt spolocensky obleceny, formalne veci na seba. to znamena slusne nohavice, ziadne rifle.ziadne tricka s napismy, bluzky, kosele a kravaty.a preco? lebo to nebola hocijaka konferencia, bola to konferencia s governorom rotary distriktu vo wisconsine, a bola to sanca spoznat inetrnational prezidenta rotary... po cely cas sme mali na sebe blazers, cize rotary saka, ktore uz mame ovesane roznymi odznakmi:) predtym ako sa zacal podavat obed sme dokopy nic nerobili, iba sme kecali a smiali sa :) no tak grupa 25 vymennych, jasne ze nebude ticho..ale nikomu to nevadilo, lebo kazdy niekde behal a kzdy sa s kazdym vital..bola to sranda... sme sa objimali a rozpravali ako dlhorocni priatelia.. pritom som ich videla 5 krat dokopy..ale to by ste museli zazit.. museli by ste zazi8t ake je to byt iba par kart s udmi s ktorymi si sadnete hned na prvy raz, s ludmi ktori su strazni, na pol americki anjeli z celeho sveta:) je to perfektny pocit stretavat sa spolu.. vzdy si toho mame tolko povvedat!!:P
no.davaj sa trosku ukludnit a priitat sa s prezidentom.. odfotili sme sa s nim vsetci, ako jedna hromadna fotka v sakach, tak uz vazne seriozne sme vyzerali ako vymenni studenti..konecne ze?:D .. potom sme si kazdy podali ruku s prezidentom, btw jeho meno je Ray, podali sme si ruky s jeho manzelkou..su velmi simpaticky par, a kolko nam toho porozpravali, to co zazili, to je neskutocne:) jeden pribeh z Afriky, druhy pribeh z Canady, a tie ostatne z kazdeho kuska zeme.. poviem vam, ze ten chlap co robi pre rotary je neskutocne.. vsetci rotariani davaju do svojej roboty neskutocne mnozstvo driny.. ale ako povedali a stale aj hovoria, nemozu si predstavit nic lepsie ako usmev ktori vidia na kazdom vymennom studentovi.. a ja im verim.




ked sme sa pofotili, poprosila som Raya, aby mi podpisal moju sadru, co mam ano, este stale na ruke :/ .. potom ma tam este zo 4 krat s nim pofotili, lebo ze si nepametaju vymenneho studenta ktory by mal sadu a ktory by mal podpisanu tu sadru od prezidenta, tak som celkom aj rada ze mam tu sadru:) bohvie v ktorych novinach budem :D clovek nikdy nevie :D


.. po paradnom predpoludni, sme si sadli na obed, pokecali s ludmi pri stole, kazdy vymenni sedel inde, aby sme spoznavali novych ludi.. vopred sme mali objednane, co budeme mat na veceru, sme to museli objednat tyzden pred konferenciou.. ja som mala na obed pastu primavera, veru paradna a na veceru stuffed pork loin, to bolo uplne odlisne od toho co som cakala..ale nepredbiehajme:) teda ja :P .. po obede sme bezali nasadnut do autobusu, lebo sme sli na exkurziu po lambieud field, kde najznamejsi hraci americkeho futbalu v amerike hravaju futbal.. GREN BAY PACKEEEEEEEEEERS! poviem vam to bola co za pecka! vidiet vsetko! teda okrem locker rooms, cize okrem satni, ale to bola pecka.. videla sme neskutocne vela.. pofotili sa na milionpetsto miestach :) proste to bolo perfektne:) nakoniec sme sli do shopu s green bay packers vecami a tam som veru ponachodila veci od vymyslu sveta :D od green bay packers lizatok, po green bay packers spodnu bielizen a ceruziek.. a co za to chceli ludia v obchode, cena nehorazne!.. viem viem,.. green bay peckers are awesome, ale viem si predstavit veci co by take drahe byt nemuseli.. napriklad za jeden odznak pytali 20 dolacov.. odznak velkosti mojho nechtu.. no tak sme teda velku trzbu neurobili :D vlastne ani nie som ista ci si niekto nieco kupil :))

po uzasnom zazitku sme sa za tmy vratili do hotela a slo sa na veceru:) na vceru som teda mala stuffed pork loin, kind of good :) no. a po veceri sme mali asi 4 prezentacie, boli velmi zaujimave, ale povedzme si pravdu, ked sedite 2 a pol hodiny pred prezentaciami a pred roznymi prihovormi uz aj by stacilo.. ja som zacala kaslat, lebo som mala sucho v krku, tak som odisla na chodbu kde som kaslala este asi 20 minut :D potom som sa upokojila a vratila som sa..

inak pametate si ked som naspisala na blog ze mi krvacal nos v prvy tyzden ked som bola v usa? tak presne tak isto, teraz pred konferenciou mi krvacal a ked osm bola na konferencii, cize po veceri, ked sme vsetci boli v jednej miestnosti, ja som si pretrela nos a zrazu kukam ze krk.. tak som utekala na taolety a hned pozeram, ze krasa.. stvrdla som asi 15 minut v kupelke, kym sa mi vsetky cievy a vsetko cez co prudi krv, upokojili.. potom som sa vratila do spolocnej izby a sranda pokracovala :D sme sa fotlili, vtipky rozpravali a proste stale kecali:) potom sme dostali ako Bad Time Snack:) oreos, cupcakes a tortu :) no nemilujem rotary? jasne ze ano:D


.. o polnoci sme mali vecierku, lebo nechceli nas nehat blbnut na hotely kde bolo asi milion dalsich ludi.. tak sme sa vsetci rozpustili, a slo sa este trpchu buntosit po izbach, ale len mierne..sme sa este rozpravali..ked sme nakoniec s babami zalahli v mojej izbe, pozicala som POlke iPOd, a ta sla hned na fcbk.. potom iba sa zavrela v kupelke a bola tam hodne.. som sa potom spytala bab ze ci nevedia co je s nou..ked ale vysla z kupelky, tak sme sa jej spytali, a chuda jej chalan v polsku je vo vztahu s nejakou inou babou, tak plakala a mali sme co robit aby ju ukludnili.. verte mi, je to tazke.. mat chlapca v "domovine" a byt od neho na tisicky kilakov a mil vzdialena.. ale zvladamae:) ja osobne mam stastie na chlapca, ze je taky aky je, lebo tato polka to ma teraz tazke.. nejdem klamat, nie je stastna, je homesick.. ale snazime sa ju udrzat ako tak v nalade:).. no. a to ked sme uz vsetky upokojili, tak sme volako zalahli a zapslai.. vstavali sme o pol 7mej, davaj sprchu a ranajky:) inak za sranda. sme zisli na ranajky dole do kafeterie, a tam davkovac na vafle:D normalne cesto sme si mohli nabrat do pohara a vyliat to na uz rozpalene panvice kde sme si to sami otocili a sami pripravili ako chceli.. mali sme na vyber aj dat si spravit omeletu z coho sme chceli, ale sme mali na vyber donuts, to su take tie vyprazane sisky, ktore su uplne strasne pre zdravie, ale raz za cas preco nie :) ja som si dala veru toast s dzemom a potom este trosku ovocia, donutku a kavu s mnliekom:) uplne krasne ranoo :) ked sa kazdy napapame hned je lepsie den, a nie?:)) . ked sme dopapali a rozlucili sa s vymennymi studentami, uz sme len my ostatni zanasali nejake veci do auta a potom sme cakali 3 hodiny na governera, kym nejake papiere porobi.. audrey sa hrala s iPhonom, ja som kecala s jednym americanom, Justin, ktory bol na vymennom pobyte v cechach:) a nie nerozpravali sme sa po cesky, len niekedy som nejaku frazu hodila ze ci pochopi.. napriklad vole :D a pochopil chlapec, veru mal paradny rok.. sme kecali prisamvacku asi 2 a pol hodiny.. o vsetkom moznom.. o chlapcoch a dievcatach:), o zivote, o vysokych skolach, o rotary a vymennom pobyte, o ludoch, o vsetkom, o dzinsoch, o jedla a kave.. o vsetkom:) a citila som sa perfektne..


ked sa Steven, governom rozhodol, ze uz sa ide:), sli sme s jeho dcerou ktora precestovala asi cely svet a ma len 27 vybrali so vsetkymi habami ku autu.. on isiel v druhom aute s jeho sestrou a stretli sme sa v restike kde sme isli na dalsie ranajky, lebo oni moc nejedli rano.. tak si predstavte, ze do mna napratali pohar dzusu,omeletu plnenu syrom, slaninou a zeleninou, ranajkove zemiaky pecene a este aj bananovy muffin..poviem vam, ze som skoro praskla:D v aute som odfukovala ako sa dalo.. bola som rozvalena na zadnej sedacke, tak som mala co robit aby som sa tam zmestila :D .. ale aj tak.sme celu cestu zase kecali so stevenovou dcerou, ta byva v Miami kde studuje a inak na tejto konferencii dostala Paulove Ocenenie.. proste to sa nedostava len tak.. pracovala ako dobrovolnicka aj s Justinom v rotary a aj na roznych inych miestach po svete.. skvela baba.. a uletena maximalne:) ze ci sme si sadloi? jasne!:)

ta nas zaviezla teda domov, a som normalne bola prekvapena ze trafim ku svojmu domu s niekym inym ako s mojou mamci za volantom:) hostfather mi privital a po malom spanku som sa vybrala hore a zdriemla si asi hodinku.. keby som sa nesla pacnut do posetele tak chodim po dome ako mrtvola..vazne!!:)


vecer som vstala, mali sme par minut pred vecerou, tak akurat.. ja som moc nejedla, lebo ma slo stale roztrhnut..ale mala som troska, lebo sme mali dusene masko so zeleninou, tak zase..nedajte si:D potom som im pomohla s riadmi a vsetkym okolo kuchyne a slo sa kukat trosku telku.. ja som im povypravala vsetko, co a ako bolo.. a vecer unavena viacej ako ked som prisla som sa osprchovala a zalahla do postele :))

rano davaj do skoly, kde som pisala test zo spanielciny, kde som sa niiiiiic neucila! a dneska, v pondelok mi ho dala profesorka opraveny a ze Acko, 97%.. neverila som vlastnym ociam!:P

no.piatok.cely den v bolestiach hlavy,vazne neviem preco.. vecer ma aj abby volali do kina, ale to ako by som im tam asi odpadla.. tak som si pekne po skole urobila cajik, sadla do pracovne na kozenu sedacku a otvorila knihu.. precitala som za ten vecer asi 110 stran a docitala som aj uspecne knihu.perfektna.odporucam.. Dear John sa vola:)


inaaaak! som v piatok mala novy rozvrh, lebo sa mi skoncil prvy"term".. tak som mala prvy hodinu food and nutrition, potom anglina a spanielcina zostava, a nakoniec art class... pane boze, ved ja som nikdy nemalovala serizonejsie ako omalovanky s nejakymi malymi detmi! to bude srandovnych 9 tyzdnov:P a normalne mi dali aj serizony skicar :O


tak.sobota.do krasy som sa vyspala, rano sa prebudzala s penickami z iPodu a uvedomila si, ze nejako ticho je doma.. hostmom sice bola odidena na nakupoch, ale deti nehukali ako normalne a ze to co.. som sla dole a vsetci prec.. tak som sa najedla cerealii a davaj sa ogabat a oddychovat. este stale som bola vystavena z konferencie:D vzdy sme taki.vsetci:).. potom prisli vsetci, boli v svieckarni, tak mi vsetko rozpravali male, ze fest suprovo bolo:)) kupili mi po ceste cookie, tak zase som len jedla:d zrazu sme si sadli pred telku a aha bolo pol 1nej a oni hladni..ja som mala ranajky a cookie, takze ja som nehladovala, ale co by mi zase nenalozili, lebo vravia ze nic nejem:D tak zase som mala obed.. polievka.perfektna..trosku stiplava, ale vynikajuca.. no. a zase som bola po obede sama doma, ale ako mi povedali aby som si uzila piece and quiet, tak som si uzivala:) radio zapnute, kniha sa citala, cajik sa pil:) otec so sestrami sli do kina na kreslenu rozpravku, tak ja teda doma.. zavoalla som ku nam Jordanne/baba z belgicka, moja spriaznena dusa tu v usa:)/.. aaaaaa doniesla filmy a pozeralo sa.. stiahli sme cez dvdcko ocami 7 filmov.. debatili sme, jedli sme,smiali sme sa a uplne si uzivali.. proste ju zboznujem.je to moj maly francuzsky anjelik:)


o pol 2hej sme zalahli, este kecali a rano vstali za zvuk mojho super hlasneho budika.. napapali sa a stale kecali:P .. pekne kavicka rano s vajickovym toustom a so syrom.. ked spominam syr.prisiel mi balik od maminy.. prebohaaa! vsetko tam bolo! horalky.fialove airwaisky.kastanky v bielej cokolade.syry a korbaciky.EMMA casopis..vsetko! a este aj jojo cukriky.ja ju proste zboznujem:))))))) ak to citas ammi, neskutocna vdaka:) a este som zabudla.som volala s Jakuboooom mojim v sobotu. boze.on je skvely:)


no.po ranajkach sa slo do kostola, kde som pomahala s kavou a jedlom..sranda bola:) kazda sa ma pytal ci som mojej host mom sestra alebo co so mnou bolo 17 rokov, kde ma skryvala:) srandovni ludia:).. aaaaaa po kostole najoblubenejsia cinnost! pecenie tych najskvelejsich kolacikov.. BROWNIEEES! novy recept, ktory som este teraz dojedavala so sestrami a s mliekom:) teda nie tak:D ale ze tie kolaciky som jedla s mliekom a spolocnost mi robili sestry..nie ze som jedla sestry:) ale nikto to asi nepochopil tak pisem dalej :D


pripravili sme veceru, zase sa jedlo.. boze ludia ja iba jem:D ..


chcela som sa v nedelu ucit na najvecsi test a angliny aky som kedy dneska pisala.. ale jasne. zabudla som si material v skole.super.takze dneska v skole mi bolo vtipne na tom teste.. no fajn.. to ak nebude "f" tak budem dakovat vsetkym svatym co boli pri mne ;) dneska veru bolo smiesne v skole.inak neuverite co.prvy v skole normalny skvely obed.. kuriatko, zemiaky, cesrtvy salat.. hej.ale ja osm to nemala..lebo som mala sendwich z domu. no tak hej.stastie mi aj praje celkom:D


a tak som dneska pisala test v skole.po skole teda.od 3.15 do 4.20.. test so 100 otazkami.tak drzte palce:)..hostfather mi vyzdvihol a skoro od hladu som zomrela! hladna hladna.okrem sendwicha a bananu som nemala nic.a voda sa nerata! a to som nejedla od pol 12tej:) tak pekne na veceru bolo: grilovane kuriatko, hneda bio ryza, dusena brokolica:) a potom salatik.. salat som robila ja, bol zo salatovych listov, pokrajanuch hub, paradajok, orieskov, susenych cherries, a plus susene ovocie.. na vrch uz len olej a balsamico ocot.mnam! .. po veceri brownies, cize cokoladovo cokoladovy kolac.. ako ja tu ameriku zboznujem:)


dneska mi inak co prislo.balik od krstnej z londona a konecne dlho ocakavany list od Jakuba.. a viete co vam poviem? ze piste listy! aky je to ohromsky pocit ked mozete vidiet pismena ktory vlastnorucne napisal niekto koho milujete.. ked to mozete chytit do ruk a ked to mozete citat znova a znova.. ked citite ten list v rukach.. nie ako posta alebo mail na fcbk alebo na gmaily.. proste to bolo krasne... a ta krstna? to som necakala.. kadeco poposielala:) uplne zlata!:) krsTnaaaa! vdaka moc!:))) a Jakub, ty zacni pisat listy a posielat mi ich kazdy den :P


a teraz tu sedim, a konecne dopisujem posledne vety:) dalo mi to aj zabrat napisat teraz blog.tolko veci a aha kolko z toho bolo riadkov a pismen a slov!:)

Lubim Vas, v usiach s talianskymi pesnickami od mojej Mati z Italie:)
Baccio:*













štvrtok 4. novembra 2010

Today, November 6th:).. zhrnam udalosti co sa udiali:)

po dvoch tyzdnoch sa ano, konecne ozyvam:) a veru poviem vam ze tie dva tyzdne ubehli ako voda..mozno ako aj dve vody lebo neviem ako a aha uz je november.dneska teda druheho.no tak,co sa asi dialo. pitaok po skole ma mamca vyzdvihla po skole ako kazdy den a ked som si sadla do auta tak sa ma spytala ze hadaj kde ideme.. ja som si tipla cela s nadsenim ze targeeet!/to je tu taky obchodny dom/.. a sa na mna pozrela, ze nie nie, ide sa do nemocnice.. vam to trosku ozrejmim.. v pondelok som bola s mojou rukou v nemocnici lebo som bola na MRI, to je taka ta velka masina ako v doktorovi housovi, kde som lezala 40 minut a kde som mala ruku spucenu v nejakej gumenej veci.. tak mi snimali teda ruku.taky zlaty pan doktor v modrom,este sa ma aj spytalo ze ci chcem pocuvat hudbu.tak ja reku ze jasne, ukaz co mate.. ten mi tam vytiahol asi 80 roznych zanrov hudby a ja som si vybrala pop.. a jake dobre pesnicky tam mali...lepsie ako ja mam na iPode:)) no.po 40tich minutach lezania mi ukazali obrazky mojej ruky, ja som tam videla vselico mozne, len moju ruku nie.. no.a to bolo v pondelok. v piatok som sla teda do nemocnice s tym ze mi musia dat na ruku sadru aby som nemohla hybat s mojim palcom, lebo mam roztrhnuty sval.. no tak hej, sranda:D teraz mam na ruke cervenu sadru, celu pokreslenu vlajkami inych studentov, lebo sme sa stretli na meetingu tento vikend.. ale o tom neskor..


piatok.cela mimo ze mam na ruke sadru a mamca mi povedala ze mozem ist s nou na make-up party;) tak sa slo..mali sme pekne veceru u jej kamosky, a bolo nas asi 7.. mali sme prednasku o vyrobkoch a potom ta zabavna cast.. machlit sa a umyvat si tvar milionmi produktov.. ja som si vsetko musela nanasat jednou rukou, lebo lava ruka je teraz mimo prevadzky, tak mi vsetko trvalo dvojnasobne..ked sme prisli domov, dobre citiace sa a s kremom za 80 dolacov na tvari, slo sa zalahnut do postele:) na druhe rano sme sa zobudili, nieco sme si prejedli a slo sa piect kolaciky.sli sme totiz na veceru ktorej peniaze vyzbierane sli na charitu.. volalo sa to chefs for a day a ludia doniesli niektori jedlo.. bolo to v yacht klube, kde mavam rotary meetingy a kolko jedla tam bolo tak to ako koniec.. my sme robili s mamci cupcakes, cokoladove cesto a na vrchu karamelovy frosting a ja som to ukoncila posypanim cokolady navrch:) to ake bolo dobreee! boze moj.. cely vecer sme chutnali jedla, od polievok, cez zeleninu, maso, zemiaky az po cestoviny.. nakonci vecera sme skusali dezerty.. 12 druhov dezertov! ze ci nas nerozpucilo skoro:D?? .. bola som pri stole s ludmi ktori su v mojom rotary klube, bola ina sranda.sme sa nehorazne nasmiali.kazdy sa ma pytal co sa mi stalo na ruku, tak mamca zacala potom vraviet ze ma bije lebo mi nechuti jest:D kto by to povedal ze MNE nechuti jest ze? .. no co.rada papam:) okolo pol 11tej sa prislo domov a zalahlo:) nedela? kostol,videla som ako sa uskutocnuje baptism, cize krst v katolickom kostole..bolo to take krasne.mamcina kamoska ma male babetko, tak ho boli dat krstit pred celym kostolom.. a bolo to rozkosneeee... ked sa zacal kostol zacalo mi byt cudne, cela hlava ma bolela, tak ma otec zobral domov, lebo aj tak by siel domov, otherwise, by som asi v tom kostole odpadla... neviem co to.. som sla len domov, a som si lahla a zaspala.. ked som ss prebudila, tak mi kamoska zvonila pri dverach, lebo sme boli dohodnute ze mi pomoze s projektom na anglinu.. spapali sme pizzu, kecali a kecali a projekt nikde :D uz som ho vcera odovzdala, ale v ten den sme nic nerobili iba kecali..kym sme kecali, ja som sanachystala na veceru ku "starym rodicom".. oslavoovali sme mojho hostfather narodky:) stastnych 53:) po ceste sme zobrali krystal naspet domov, a potom perfektna vecera, taka ako od babky u Mikeovej maminy..potom sme sfukli sviecky, pofotili sa a papali tortuuu!!:) a pak davaj domov a uz bolo koniec vikendu:) pak som sa s mojou sadrou, vtedy este bola moja kamoska, zalahla do postele a uz len spanok.. celyyy tyzden skola, a celyyy tyzden som sa tesila na perfektny vikend s mojimi vymennymi studentami.. ja ich proste MILUJEM!! .. ze preco.pretoze je nas 25 a sme zo vsetkych moznych kuskov zeme.lebo sa podporujeme navzajom ako sa len da.pretoze ked sme spolu nepozname pojem homesick a depka.lebo sme RODINA.su to moji anjeli strazni:).. .. a ako sa zacala vikend? citajte..

pre mna sa zacal uz vo stvrtok lebo vo stvrtok sme nemali skolu a ani v piatok.. ucitelia mali prednasky a rozne skolenia...prvy raz sme nemali skolu od zaciatku roka.. to na slovensku by som bola dokopy mesiac doma:D .. vo stvrtok som sla s celou mojou rodinou na rotary meeting, boli moji oficialni hostia.. konecna ma videli v akcii a hostfather si to teda velmi uzil.. bol prezidentom rotary pred par rokmi, takze bol stastny ze vratil aspon nachvilku do jeho starych cias:) tento stvrtok audrey nebola, lebo sa jej nechcelo a nemali sme to povinne.. po super obede a rotary meetingu sa slo home, mali sme filmovy vecer, pozeral sa sex v meste 2!!! ako bolo fajne:) v piatok som sa pomotala doma, a vecer som sla prvykrat do kina s Jordanne..sli sme najprv do cinskej restiky, sme sa neskutocne zase najedli:D ja som skusila ako chutia musle a poviem ze ako som sa pri tom nasmiala.. najprv som sa asi 10 minut rozhodovala ze ci to zjem a potom som sa zacala pozerat ze co je dnuka v tej musli..jordanne, sediaca oproti mne mi povedala ze tam je srdce a zaludok, ma vazne podporila :D potom som to do seba hodila a co ja iem.. je to velmi cudne, je to rozdielne od toho co som zvyknuta.. ale tak bolo to dobre no:))) po cinskej restike sme mali fortune cookies a nejake predpovede co nas caka.. potom sme skocili do McDonaldu na Oreo McFlurry, taka ta zmrzlina s cim chcete dnuka, ja som tam mala moje oblubene cookies, oreos:) kym sme do seba pucuvali zmrzlinu v neskutocnej zime vonku, skocili sme este do Dollar Tree, vsetko za jeden dolar : boze take veci som objavila za jeden dolar..napriklad panvica..alebo alebo knihy a biblia.. proste vsetko co si dokazete predstavit stalo 1 dolar :) a ze nekup to:D sme si kupili take zele tycinky, ktore som spackala v kine sama, lebo jordanne ma v tom nehala vazne samu :D .. po dollar tree sme kracali asi 10 minut do kina, kupili sme si listky a poviem vam.. uz som nerozmyslala ze ako sa povie listok prosim..alebo ako sa spytam kde j kino..proste vtedy ked som si kupila listok mi cvaklo ze ja vazne nemam problem rozpravat.. ked sme sa o tom s jordanne rozpravali tak sme prisli na tom ze rozmyslame po anglicky, rozpravame sa uplne bohovsky a srandovne a ze teraz je vecsi problem rozpravat v rodnom jazyku.. som tak nad tym rozmyslala.. a je to pravda.. ked mam rozpravat s ludmi zo slovenska..musim prekladat z angliny do slovenciny.. neverila som ze to raz vazne budem zazivat..pre vas je to mozno normalne ked pisem ze musim prekladat..ale tu rozmyslam nad vecami nad akymi som nikdy nerozmyslala.. takze co.. ano.ja nedavam zmysel:))

dalej.kino.boli sme na Life as we know it.. fest dobra komedia:D sme sa nasmiali uplne:)) sme najprv rozmyslali ze pojdeme na Paranormal Activity 2, ale Jordanne by som tam nedotiahla:) po perfektnom veceri sme zaviezli jordanne domov a my sme sli tiez domov.. nahadzala som si doma nejake veciu do kufra, lebo som sa balila na Rotary vikend.. pak som zaspala a zobudila som sa az na zvuk budika o pol 5tej rano.. otvorila som oci a vyskocila z postele lebo som sa konecne dockala dna kedy budem zase s mojimi perfektnymi ludmi:)) vyzdvihol ma jeden chlapec s rodicmi, ktory chce vycestovat do sveta na jeden rok:) a ze kde chce ist? na slovenskoooo!!! boze som uzasna, ja viem:) 3 hodiny som rozpravala o vymennom pobyte a poviem vam celkom drina :D .. ked sme dosli na miesto, videla som hotel s napisom Plaza.. ano Plaza hotel.. 5*.. za ina sranda.. a ked som vystupila z auta tak som si vzala kufre a zacala som utekat.. lebo ked som zbadala mojho Enriqua z Mexica, mojho rotary partaka :D, tak som sa mu iba vrhla okolo krku a spolu sme sa tam objimali:D ked sme sa ukludnili , sme si sli vybavit izby, hodit kufre do izieb a privitat sa s ostatkom studentov :)) sli sme do jedalne a mali ranajky, lebo bolo iba 8.30 a nikto nejedol a postupne prichadzali ludia ktorych sme stiskali hned pri vchode ako uvitaci klub alebo co :D .. a poviem vam, zacal sa perfektny vikend..prezentovali sme sa kazdy, odkial sme a preco sme tu, po obede sme sli na bowling kde bola maximalna sranda a kde sme spievali Josemu happy b-day a kde sme mu dali tortu z Dairy Queen:).. Dairy Queen je zmrzlinova spolocnost, asi najlepsia zmrzka aku som jedla:D dali sme Josemu mrzlinovu tortu a zabava pokracovala.. a normalne som zistila ze mi bowling ide normalne super :D aj sa mi stalo velakrat ze som zhodila na jeden hod vsetky hracie kolky:) bola to fest sranda..popri tom nam doniesli pizzu a zeleninu a dresingy a sodu, a colu a vsetko mozne a vsetc sme svietili..pod UV svetlom je aka sranda :D a mali sme vsetci obute take tie hnusne kriklave topanky co musite mat na bowlingu ako vo filmoch, takze sme boli svietiaci ako svetlusky:) po 2 hodinach na bowlingu sme sa vratili do hotela, kde sme vyrezavali tekvice.. ja s jednou rukou , lebo na druhej sadra, som vyhrala 3tie miesto, vyhrala som peniaze ktore mi osobne dal prezident rotary vo Wisconsine, moj kamos Steven Selvick:) srandovny to chlap:D lubia sa mu nase slovenske cokolady, lebo po vyrezavani tekvic sme sli sa pripravit reprezentovat svoju vlastnu krajinu.ja som mala stol jeden, na nom slovensku vlajku, pohladnice, knihy, atlasy, mapy, slovenske cukoladky a horalky, snehulky cukriky.. proste vela veci.. a este aj rapkace!!:) 4 a pol hodiny som vypravala o slovensku.. skoro ma tam zrutilo:D ..akoze bolo to super, lebo som si uvedomila ake je slovensko perfektne a na to ze mame len 17 rokov sme neskutocne vyspela krajina, ale povedzme si pravdu, 4 a pol hodiny, nohy veru boleli:) .. vlastnbe vsetci vymenni studenti co su vo Wisconsine reprezentovali svoju krajinu.. 18 stanovisk a veeeeeela veeeeeela ludi... po tomto celom sme mali paradnu dikoteku s hromadou jedla a s karaoke show, takze sme sa zabavli do 2hej rana o stosest.ked sme prisli na to ze sme naozaj unaveni, sli sme na izby a zalahli ako nic.. rano ma zobudil budik spolubyvajucej, take techno nejake, tak poviem vam celkom sranda:D ..zislo sa na ranajky, potom na meeting kde som sa lucila s babou z Brazilie, lebo o 1 mesiac odchadza a ja s nou uz nemam sancu byt.baba ktora bola moj prvy krok tu v usa.neskutocne mi pomohla a ja ju proste zboznujem..neviem si predstavit ze sa uz nikdy neuvidime..jasne mozem ist niekedy za nou do Colombie, ale to je taka nahoda ze koniec.. proste som plakala.. a ked ma este zacala objimat ze neplac tak som plakala este viacej.. ach. proste je to moja krasna babulka:) ..po meetingu a luceni sme sa pobalili, pofotili a nasadlo sa do auta a ide sa domooov.unaveni vsetci, ale spokojni...ked som prisla domov, vsade som videla ludi prezlecenych za nejake matohy.. uvdeomila so si ze je Halloween a ked som prisla domov, tak ma privitali vyrezane tekvice a vona po celom dome z Pumpkin Pie.. mnam! .. dala som si doma pauzu asi 15 minut a slo sa Trick or Treating! slo sa od domu k domu a pytali sa cukriky:) konecne mozem povedat ze som zazila halloween v amerike!!:)) bola to sranda.. sme sli potom na veceru ku mamcinej kamoske, mali sme chilli a kecali sme vsetci:) ked sa prislo domov, pozerali sme filmy a tak, dovybalovala som sa a ani neviem ako, o 7mej vecer som zalahla.. o 7mej rano mi zvonil budik, lebo trebalo do skoly milovanej ist:) tyzden skolsky presiel, a ja som domka, a pisem blog.. vonku je krasne, slnko svieti, vzduch je cerstvejsi ako rozky z pekarne a ja si to tu maximalne uzivam.. toto je proste moj rok. a aj vzhladom n a to ze mi niektori ludia neskutocne chybaju, uzivam si.lebo tento rok sa nebude uz nikdy opakovat.. :)

p.s.: vcera som skoro zosalela kvoli tej odpornej sadre!!! ech:/

I don't make any sense.:)

Nedavam ziadny zmysel.:)

Katy:)